Elenco Lotti

Leandro Biffi, Senza titolo
acquerello
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a sinistra
al retro timbro della Galleria d’arte Consorti (Roma)

Insegna pubblicitaria anglo-indiana
India coloniale, XIX secolo
Curiosa insegna di antica sartoria a forma di grande forbice realizzata in legno.An Anglo-Indian Scissor-shaped advertising sign
Colonial India, 19th century
Patinated wood.
An interesting ad-sign of an old English tailoring shop, in the shape of a large pair of scissors made of wood.
H cm 55

Servizio da te e caffè in argento
composto da caffettiera, teiera, lattiera e zuccheriera con corpo decorato da nervature in rilievo e presa modellata a fiore (4)
gr 1.553

Centrotavola in argento sbalzato
con bordo sagomato, su tre piedini
Bollo argento 800
Gr.288
D cm 27.5

Leandro Biffi, Senza titolo
1993
acquerello
cm 50×70, entro cornice
firma in alto a sinistra
al retro firma, anno e timbro della Galleria d’arte Consorti (Roma)

Coltellino indiano a pinzetta per uso chirurgico
India, XIX secolo
Raro coltello medicale d¿origine indo-persiana utilizzato per la rimozione di punte di freccia conficcate nelle parti del corpo. L’arnese è composto da una pinzetta che contiene al suo interno una piccola lama affilata.A rare Indian medical tweezers knife
India, 19th century
A rare Indo-Persian medical knife used for the removal of arrow tips from the body. The tool consists of a pair of tweezers containing a small sharp blade inside.
L cm 13

Corno indiano di muflone adattato a portapolvere da sparo
India coloniale, XIX secolo
Raro portapolvere ricavato da un corno ritorto di muflone e dotato di un beccuccio dosatore in acciaio per regolare il flusso della polvere nera necessaria al corretto caricamento dell’arma da fuoco.An Indian mouflon horn adapted as a powder flask
Colonial India, 19th century
A rare powder flask made from a twisted mouflon horn, featuring a steel spout for regulating the flow of black powder needed for the proper loading of the firearm.
H cm 16.5

Vassoio circolare in in argento
con bordo decorato a motivi rocaille
diametro cm 42
Gr 1.494

Leandro Biffi, Senza titolo
acquerello
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a sinistra
al retro timbro della Galleria d’arte Consorti (Roma)

Vasetto portafiori in argento sbalzato e decorato a motivi fitomorfi
Bollo argento 800
Gr.296
H cm 18

Mago, Saggi pensieri
1980
incisione su lamina d’argento
esemplare 97/999
firma incisa in basso a destra
al retro certificato

Dhal Moghul indiano
India, XIX secolo
Ferro con decorazioni in argento, ottone e niello.
Grande scudo di forma fortemente convessa con quattro umboni emisferici. L’esterno è decorato con niello e motivi floreali a girali.An Indian Moghul dhal
India, 19th century
Iron with silver, brass and niello decoration.
A large sized buckler of strongly convex shape with four hemispherical bosses. The exterior decorated with niello and floral scrolls.
D cm 37

Vassoietto circolare con bordo sagomato in argento sbalzato
Bollo argento 800
Gr.233
D cm 20.5

MaGo, Maternità
olio su tela
cm 60×50, entro cornice
firma in basso a sinistra
al retro titolo

Raffinato brocchiere persiano
Persia – Qajar, Inizio del XIX secolo
Intarsio in argento e oro su acciaio con la sua fodera e imbottitura originale in cotone rosso.
Di forma circolare con quattro umboni emisferici. L’esterno è decorato con tralci vegetali, stelle e altri elementi decorativi ageminati in argento e oro. I piccoli scudi come questo sono chiamati brocchieri. A differenza degli scudi grandi, il brocchiere permetteva una grande manovrabilità. Tenuto in mano, imponeva una tecnica di combattimento particolare con il braccio disteso per ampliare l’angolo di difesa della persona.A fine Persian buckler
Persia – Qajar, Early 19th century
Silver and gold inlay on steel with its original red cotton lining and padding.
Of circular shape with four hemispherical bosses. The exterior decorated with silver and gold inlaid vegetal tendrils, stars and other decorative elements. Small shields like this are named bucklers. Unlike large shields, the buckler allowed great maneuverability. Held with the hand it imposed a particular fighting technique with an outstretched arm to widen the angle of defense of the person.
D cm 25.5

Vasetto portafiori in argento sbalzato
Bollo argento 800
Gr.160
H cm 14

Giovanni Strino, Omaggio a Totò
olio su tavola
cm 40×30, entro cornice
firma in basso a destra

Una rara cotta di maglia in ferro e ottone
Europa, XV secolo?
Bellissimo collare per armatura realizzato con piccoli anelli di ferro e bronzo intrecciati insieme per formare un bellissimo design geometrico sulla superficie.
Le cotte di maglia di questo tipo furono prodotte in maniera ubiquitaria per lunghi secoli, dai tempi antichi fino al XVIII secolo. L’esempio qui presentato potrebbe essere attribuito a una produzione europea dell’epoca medievale. Solitamente, le cotte di maglia venivano realizzate da abili fabbri, a volte anche da donne, come nel caso della famosa Alice l’Aubergere con la sua bottega a Cheapside nella Londra del XIV secolo.A rare iron and brass chain-mail
Europe, 15th century?
Beautiful collar for suit of arms made of small iron and bronze rings intertwined together to form a beautiful geometrical design on the surface.
Mail of this kind were produced ubiquitously for long centuries from ancient times to the 18th century. The example presented here could be traced back to a European production from the Medieval Era. Usually chain mails were made by skilled blacksmiths, sometimes women as in the case of the famous Alice the Aubergere with her workshop in Cheapside in the 14th century London.
L cm 80
H cm 42

Centrotavola in metallo argentato sagomato a forma di corolla
Cm 30×20.5

Gianni Strino, Omaggio a Eduardo De Filippo
1981
olio su tela
cm 40×30, entro cornice
firma in basso a destra
al retro etichetta della Galleria d’arte Esedra (Roma)

Raro kosh inglese in legno
Inghilterra, XIX secolo
Interessante mazza kosh in legno rifinita in ottone.A rare English wooden kosh
England, 19th century
A curious wooden club finished with brass terminals.
L cm 44

Strumento scientifico con bussola cardanica
Inghilterra, Seconda metà del XIX secolo
Bella bussola giroscopica montata su una sospensione cardanica in ottone che consente un ampio grado di movimento e rotazione.An English brass compass
England, Second Half of 19th century
A beautiful gyroscopic compass mounted on a brass gimbal suspension, allowing for a wide range of movement and rotation.
H cm 9

Piattino circolare in argento
Bollo argento 800
Gr.69
D cm 14

Gastone Pejrano, Composizione con figura
olio su tela
cm 50×70
firma in basso a destra
al retro firma e etichetta Tartaglia Arte

Posate in argento 800
Coltello, forchetta e cucchiaio entro scatola originale. Bollo argento 800, 30 PD.
Grammi 100.2 (con coltello)
Grammi 56.5 (Senza coltello)

Gastone Pejrano, Donna con gatto
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a destra
al retro firma ed etichetta Tartaglia Arte

Strumento scientifico, spettroscopio
Inghilterra, XIX secolo
Montato su un supporto di ottone che consente un ampio grado di movimento e rotazione, lo spettroscopio è composto da un prisma di cristallo su cui viene fatto riflettere un raggio luminoso per misurare la proprietà della luce in funzione della sua lunghezza d’onda.An English brass spectroscope
England, Second Half of 19th century
Mounted on a brass stand that allows for a wide range of movement and rotation, the spectroscope consists of a crystal prism onto which a light beam is reflected to measure the properties of light based on its wavelength.
H cm 21

Cofanetto con dodici cucchiaini da te in argento
con manico cesellato a motivi vegetali
gr 238

Novella Parigini, Senza titolo
gessetti su carta
cm 70×50, entro cornice
firma e dedica in basso a destra

Un raffinato idrometro inglese
Scozia, XIX secolo
Un set di idrometri Sikes prodotto da J. Lizars ad Aberdeen, nel suo originale astuccio in mogano in eccellente stato.
Utilizzato per determinare la forza degli alcolici per i distillatori e i vinaioli, questo tipo di idrometro, molto efficiente e facile da usare, è stato progettato da Bartholomew Sikes nel 1816 e fino al 1980 è stato lo standard utilizzato nel Regno Unito per misurare la gradazione alcolica degli spiriti.A fine English hydrometer
Scotland, 19th century
A Sikes hydrometer set manufactured by J. Lizars in Aberdeen, in its original mahogany case in excellent condition.
Used to determine the strength of spirits for the distiller and wine maker, this type of hydrometer, very efficient and easy to use was designed by Bartholomew Sikes in 1816 and until 1980 was the standard used in the UK to measure the alcohol proof of spirit.
L cm 20.5
H cm 5
P cm 9.5

Servito posate in argento
Entro scatola
Gr. 273 (solo cucchiai)

Novella Parigini, Senza titolo
pastello su cartoncino
cm 70×50, entro cornice
firma in basso

Bel baramotro a ruota inglese
Inghilterra, Inizi del XIX secolo
Barometro a mercurio di grandi dimensioni con igrometro, livella e termometro a mercurio.
I primi esempi di barometro di questo tipo, definiti ‘barometri a ruota’, ‘a quadrante’ o ‘a chitarra’ furono introdotti per la prima volta intorno al 1790 e divennero ben presto il modello preferito dagli importanti costruttori di strumenti scientifici.
Questo esemplare è stato prodotto dalla celebre ditta Lilley di Londra, ed è riconducibile al primo quarto del XIX secolo.A fine George III wheel barometer
England, Early 19th century
A large sized mahogany dial mercury barometer with hygrometer, level and mercury thermometer.
The first dial barometer also referred to banjo or wheel barometers, were first made in England around 1790 and soon became the style of choice. This example, produced by the well known Lilley Company in London, can be dated to the first quarter of the 19th century.
H cm 106.5

Termometro decorativo da parete
Francia? Metà del XIX secolo
Termometro a forma di pala da giardinaggio con lama in ottone, manico in legno e decorazione sbalzata.A French wall thermometer
France? Mid 19th century
Gardening shovel-shaped thermometer with brass shovel, wooden handle and embossed decoration.
L cm 58

Vassoio centrotavola con bordo in argento sagomato
decorato da volute vegetali e fondo a specchio
cm 47×33

Novella Parigini, Senza titolo
pastello su cartoncino
cm 70×50, entro cornice
firma in basso

Rara impugnatura di kriss indonesiana
Indonesia, Java, XIX secolo
L’impugnatura ricavata da un fossile è montata su una basetta di ferro forgiato.
L’artigiano che ha realizzato questa rara impugnatura, oltre all’elevato senso estetico, all’abilità di scolpire,
cesellare e incidere un’impugnatura, conosceva il simbolismo e il potere magico di questo insolito e prezioso materiale tramite il quale si creava un ponte invisibile tra il proprietario del kriss e il mondo ultraterreno degli antenati.A fine Indonesian kriss hilt
Indonesia, Java, 19th century
The hilt, crafted from a fossilized stone, is mounted on a forged iron base. The artisan who created this rare hilt, in addition to possessing a keen aesthetic sense and skill in sculpting, chiseling, and engraving, understood the symbolism and magical power of this unusual and precious material. Through it, an invisible bridge was created between the kriss owner and the supernatural world of their ancestors.
H cm 10 (without base)

Centrotavola in argento sbalzato e cesellato
Diametro cm 45
gr 1.380

Novella Parigini, Senza titolo
tecnica mista su carta
cm 50×80, entro cornice
firma in basso a destra

Set in argento
composto da forchetta, cucchiaio, coltello e porta tovagliolo
Peso gr 85.6 (escluso coltello)
entro scatola originale

Roberta Correnti, Senza titolo
olio su tela
cm 19×12, entro cornice
firma in basso a sinistra

Mazza da pescatore
c. 1930
Insolito attrezzo con anima flessibile e sfere di piombo rivestito interamente di cuoio intrecciato. Si tratta probabilmente di uno strumento dedicato ai pescatori per tramortire le prede.Flexible fishing club
c. 1930
An unusual leather club with a flexible core and lead spheres, entirely covered in braided leather.
L cm 21.5

Chiave lucchetto con chiave segreta
Germania, XVIII secolo
Rara chiave forgiata a mano provvista di un complicato meccanismo segreto che ne consente la trasformazione in un lucchetto apribile con una piccola chiavetta secondaria. Ripulita e lubrificata, la chiave è in perfetto stato di conservazione.A rare German lock with secret mechanism
Germany, 18th century
A rare hand-forged key-shaped lock with a complex secret mechanism that allows it to transform into a lock, which can be opened with a small secondary key. Cleaned and lubricated, this particular chef-d’oeuvre is in perfect condition.
L cm 8

Set in argento
composto da forchetta, cucchiaio, coltello
Peso gr 67.1 (senza il coltello)
entro scatola originale

Natale Filannino, Figura
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a sinistra
al retro firma e titolo

Lotto di posate in argento
composta da una forchettina in argento 925 (gr 24.3) e un cucchiaino la Cisa (gr 8.2)

Pecchioli, Senza titolo
olio su tela
cm 40×30, entro cornice
firma in basso a destra

Tre libri indiani con salvadanaio segreto
India e Pakistan, Primi del XX secolo
Raccolta di tre libretti rilegati in tessuto con stampa a secco di due palazzi dell’epoca e di un cartiglio distintivo dell¿istituto bancario. Originariamente concessi ai nuovi clienti come bonus d¿iscrizione alla banca, i tre insoliti libretti celano un piccolo vano segreto a salvadanaio provvisto di chiavetta.Three Indian small savings safes
India and Pakistan, Early 20th century
Lot consisting of three mould oilcloth-bound booklets featuring dry-embossed prints of two period palaces and a distinctive cartouche of the banking institution. Originally given to new clients as a sign-up bonus for the bank, these three unusual booklets conceal a small secret compartment functioning as a money box, complete with a key.
H cm 12

Coppia di salvadanai indiani a forziere
India, Metà del XX
Due piccoli salvadanai di metallo dipinti a mano originariamente concessi ai nuovi clienti come bonus d’iscrizione alla banca. La forma miniaturizzata della cassaforte evoca antichi e pesantissimi forzieri ottocenteschi.A pair of Indian safe-shaped piggy banks
India, Mid-20thcentury
Two small hand-painted metal piggy banks originally given to new clients as a sign-up bonus for the bank. The miniature safe design evokes the heavy, antique vaults of the 19th century.
H cm 11

Legatovagliolo in argento
Peso gr 16

Pecchioli, Senza titolo
olio su tela
cm 40×30, entro cornice
firma in basso a destra

Gianni Farinella, Senza titolo
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a destra
firma al retro

Scuola di Cusco, San Michele Arcangelo
Perù, Scuola di Cusco, XVIII secolo
Olio su tela.
Una raffinata immagine dell’Arcangelo Michele con la spada fiammeggiante nella mano destra.
Nella parte inferiore sinistra, il dipinto presenta un’iscrizione successiva con il nome dell’Arcangelo Zadkiel, ma l’iconografia non corrisponde.
Il dipinto riflette lo stile tradizionale della Scuola di Cusco, il movimento artistico che si sviluppò in Perù durante i secoli XVI e XVII, fondendo il gusto artistico indigeno con il Barocco europeo.School of Cusco, Michael the Archangel
Perù, School of Cusco, 18th century
Oil on canvas.
A fine image of the Archangel Michael with the flaming sword in his right hand.
Lower left the painting bears a later inscription with the name of Archangel Zadkiel, but the iconography does not correspond.
The painting reflects the traditional style of the School of Cusco, the artistic movement that developed in Perù during the 16th and 17th centuries, blending indigenous artistic taste with European Baroque.
cm 28×18

Anforetta in metallo argentato
decorata a palmettte
Altezza cm 24
Danneggiata

Sei coltelli da pietanza con manico in osso e lama in acciaio
Marcata C. Forti et C.ia
L cm 24

Emanuele Cappello, Senza titolo
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a destra

Scuola di Cusco, Vergine Maria con Gesù
Perù, Scuola di Cusco, XVIII secolo
Olio su tela.
Raro dipinto della Vergine Maria del Carmen con Gesù in cornice dorata. La pittura riflette lo stile tradizione della Scuola di Cusco, il movimento artistico sviluppatosi tra il XVI e il XVII secolo in Perù che condensava il gusto artistico indigeno al barocco europeo.School of Cusco, Virgin Mary and Jesus
Perù, School of Cusco, 18th century
Oil on canvas.
Depicting the Virgin of Carmen with Jesus in a gilded frame. The painting reflects the traditional style of the School of Cusco, the artistic movement that developed in Perù between the 16th and 17th centuries, blending indigenous artistic taste with European Baroque.
Cm 30×24

Grande icona russa con Madonna
Russia, Mosca, XIX secolo
Di grandi dimensioni, questa bella icona mostra una replica fedele della famosa Madonna della Seggiola dipinta da Raffaello nel 1513. L’immagine della Vergine con Gesù e San Giovanni è protetta da una inconsueta riza in filigrana d’argento in elegante stile neoclassico.Marchio della città di Mosca, marchio di prova I.V (in cirillico) 1850, marchio del fabbricante MN? (in cirillico) 84 zolotniki (875/1000).A fine and large Russian Icon with Madonna
Russia, Moscow, 19th century
Of very large size this beautiful Icon shows a fine replica of the famous Madonna della Seggiola painted by Raffaello in 1513. The image of the Virgin with Jesus and Saint John is protected by an unusual silver filigree riza in elegant neoclassical style.
City hall mark Moscow, essay mark I.V (Cyrillic) 1850, maker’s mark MN? (ciliric) 84 zolotniki (875/1000) .
cm 36×30

Portauovo in sheffield
Inghilterra, inizi del XX secolo
composto da sostegno can base circolare a terrazzino, quattro portauovo e quattro cucchiaini
Altezza cm 27

Emanuele Cappello, Senza titolo
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in alto a destra

Cruet in sheffield
Inghilterra inizi del XX secolo
base decorata a tralci di vite e cinque contenitori in vetro intagliato
Altezza cm 28

Emanuele Cappello, Senza titolo
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in alto a destra

San Alessio, Icona russa
Russia, XIX secolo
Olio su tavola con riza in argento sbalzato.Al centro dell’icona, incorniciata da una elegante riza in argento, vi è l’immagine di San Alessio, il venerato arcivescovo russo e reggente al trono del regno di Mosca fino al raggiungimento della maggiore età del principe designato Dmitrij Ivanovic.Marchio del fabbricante non identificato.Saint Alexius, Russian Icon
Russia, 19th century
Oil on board with silver embossed riza.
At the center of the icon, framed by an elegant silver riza, it is the image of the Saint Alexius, the venerated Russian Archibishop and Regent on the throne of the reign of Moscow until the coming of age of the designated prince Dmitrij Ivanovic.
Unidentified maker’s mark.
cm 33×29

Icona russa raffigurante Abram di Smolensk
Russia, XIX secolo
L’immagine dipinta del Santo e quella della Vergine Maria, quasi completamente coperte dalla ricca riza in argento parzialmente dorato sbalzato.
Venerato come Santo nella Chiesa Ortodossa Orientale e nella Chiesa Ortodossa Russa, Abram era un monaco e sacerdote russo, nato intorno al 1150. Di origini nobili, abbandonò il lusso per ritirarsi a una vita meditativa, dove, secondo la tradizione, comp’ molti miracoli a favore dei poveri e dei malati.
Marchio di prova: 1840, marchio del fabbricante NG (in cirillico), 84 zolotniki (875/1000), marchio cittadino: scudo con corona.A fine Russian icon of Abram of Smolensk
Russia, 19th century
The painted image of the Saint and the one of the Virgin Mary, almost completely covered by the rich embossed parcel gilt-silver riza. Venerated as Saint in the Eastern Orthodox Church and in the Russian Orthodox Church, Abram was a Russian monk and priest, born around 1150. Of noble origins he abandoned his comforts to retire to a meditative life, were, according to tradition, he worked many miracles in favor of the poor and the sick.
Essay mark: 1840, maker’s mark NG (Cyrillic), 84 zolotniki (875/1000), city hall mark shield with a crown.
cm 24.5×20

Sei bicchieri da bibita in cristallo, Manifattura Saint Luise France
con corpo scannellato e bordo in oro a motivi vegetali
H cm 13,5

Maria Luisa Turcato, Senza titolo
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
firma in basso a destra
al retro firma

Alfredo del Sordo, Senza titolo
olio su masonite
cm 40×33, entro cornice
firma in basso a destra

Icona russa con Gesù
Russia – San Pietroburgo, XIX secolo
L’immagine di Cristo benedicente, protetta da riza in argento vermeil sbalzato.
Marchio di prova: I.Z (in cirillico) 1865 – Marchio dell’argento 84 zolotniki (875/1000).A fine Russian icon
Russia – Saint Petersburg, 19th century
The image of the blessing Christ, protected under a fine vermeil silver embossed riza.
Essay mark: I.Z (Cyrillic) 1865 – Silver mark 84 zolotniki (875/1000).
cm 22.5×18

Servito da bibita in cristallo, Daum France
composto da cinque bicchieri ed una glacette.
Firmati alla mola.

Gruppo in vetro satinato Lalique
raffigurante tre putti con ghirlande di fiori, base incisa alla mola Lalique, France
Altezza cm 20, lunghezza cm 16

Rocky Vanovic, Senza titolo
1981
olio su tela
cm 70×50, entro cornice
Firma in basso a destra
al retro certificato di garanzia Point d’Art, Fagnano Olona di Gianni Giraldi

Fauno in bronzo
XX secolo
Rappresentato con gambe di capra e grandi corna di muflone ritorte a spirale, il fauno è un’antica figura mitologica protettrice dei campi e delle greggi, provocatore di visioni idilliache e di incubi, nonchè rivelatore del futuro per mezzo di voci misteriose.A cast bronze sculpture of a faun
Europe, 20th century
Depicted with goat legs and large, spirally twisted mouflon horns, the faun is an ancient mythological figure, protector of fields and flocks, provocateur of idyllic visions and nightmares, as well as a revealer of the future through mysterious voices.
H cm 11.5

Comodino a colonna in noce
Italia, Inizio del XIX secolo
Mobile a colonna in legno di noce dotato di porta e cassetto.A walnut Italian bedside table
Italy, Early 19th century
Walnut wood column cabinet equipped with door and drawer.
H cm 88.5
D cm 40

Grande colomba, Lalique France
Su base circolare
H cm 15
L cm 26
Firmata alla mola.

Rocky Vanovic, Senza titolo
1981
olio su tela
cm 50×70, entro cornice
firma e data in basso al centro

Vasetto, Lalique France
con corpo strigilato e decorato all’acido.
H cm 15
Firmato alla mola.

Manfredi Lombardi, Senza titolo
1969
tempera su masonite
cm 40×44,5, entro cornice
firma e data in basso a sinistra
l’opera è accompagnata da dichiarazione d’autentica dell’artista

Elegante mobile porta-medaglie
Inghilterra, Inizio del XIX secolo
Piccolo cabinet mèdailler in mogano con dieci cassetti protetti da due porte.A fine English Cabinet Mèdailler
England, Early 19th century
A small mahogany cabinet with ten drawers protected by two doors.
H cm 70
L cm 55
P cm 55

Lotta tra tigri – scultura in legno
c.1920
Ricavata da un unico blocco di legno sbozzato a mano, la scena ritrae il feroce combattimento tra due grandi felini. Di estremo realismo e dinamicità, gli occhi e le fauci dei due animali sono evidenziati da tracce di pigmento.Rumbling tigers, wooden carving
c. 1920
Carved from a single block of wood, the scene depicts the fierce battle between two large felines rendered with extreme realism and dynamism, the eyes and jaws of the two animals are highlighted with traces of pigment.
L cm 40
H cm 20

Grande vaso da fiori, Lalique France
in vetro decorato ad incisione e acido con tralci di rose
Firmato alla mola
H cm 24

Manfredi Lombardi, Senza titolo
1971
tempera su masonite
cm 60×65, entro cornice
firma e data in basso a sinistra
l’opera è accompagnata da dichiarazione d’autentica dell’artista

Vaso portafiori in cristallo molato a punte di diamante
con bordo e base in bronzo a baccellature
Altezza cm 34

Manfredi Lombardi, Senza titolo
1971
tempera su masonite
cm 65×65, entro cornice
firma e data in basso a sinistra
l’opera è accompagnata da dichiarazione d’autentica dell’artista

Albero della Vita, scultura africana in legno
Repubblica Democratica del Congo, XX secolo
Legno duro scolpito raffigurante figure umane.The Tree of Life, African wood carving
Democratic Republic of Congo, 20th century
Carved hard wood depicting human figures.
H cm 19

Due galli da combattimento
Italia ? XX secoloSculture in ottone fuso raffiguranti due galli da combattimento in atteggiamento di sfida.Two fighting cocks
Italy ?, 20th century
Cast brass sculptures depicting two fighting cocks in challenging attitude.
H cm 26
L cm 26

Servito da tè, Richard Ginori
Anni Quaranta
in porcellana bianca decorata con fascia con volatili e rose, composto da caffettiera, lattiera, zuccheriera, dodici tazzine con piattino
Difetti

Francesco Fedeli, Senza titolo
olio su tela
cm 180×110, entro cornice
firma in basso a destra

Fernando Picenni, Senza titolo
1972
olio su tela
cm 70×90
firma e data sul retro

Un grande manico di phurba tibetano
Tibet, XIX secolo
fusione di bronzo di eccezionali dimensioni, impugnatura di un coltello rituale phurba probabilmente destinato ad uso templare.
H cm 55 (senza base)
H cm 76 (con base)An impressive Tibetan phurba handle
Tibet, 19th century
A large cast bronze handle of a ritual knife phurba. Probably made for templar use.
H cm 55 (without base)
H cm 76 (with base)

Quattro portacenere in argento
Peso gr 113.8
Lunghezza massima cm 13

Tre scatoline argento
Peso totale gr 50

Andrea Quarto, Il deserto fiorito
olio e sabbia su tela
cm 30×60, entro cornice
firma in alto a destraBibliografia:
Meeting Art a cura di, Le magiche atmosfere di Andrea Quarto, mostra personale, 2003, pag. 34, n. 16a

Grande cammello cinese Sancai
Cina, Tang (?)
modello in terracotta invetriata di cammello bactriano realizzato in smalti a tre colori.
H cm 67A Chinese sancai camel
China, Tang (?)
an impressive pottery Bactrian caparisoned camel in the typical Tang three colors palette.
H cm 67

Contenitore per posate a forma di pesce
Thailandia? Inizio del XX secolo
Accessorio da tavola in legno e ottone a forma di aringa.Fish-shaped cutlery container
Thailand? Early 20th century
Table accessory in wood and brass in shape of a herring.
L cm 43.5

Siga di grano in argento
Bollo argento 800
Gr. 17

Mario Paschetta, La mia Toscana
1995
tecnica mista su legno
cm 40×20, entro cornice
firma e data sul retro
l’opera è accompagnata da autentica su foto dell’artista

Lingotto Unoaerre in argento 999
gr 50

Renzo Meschis, Paesaggio siciliano
olio su tela
cm 50×60, entro cornice
firma in basso a sinistra
l’opera è accompagnata da certificato della Galleria d’Arte il Castello di Felice Casetta

Ciotola islamica in bronzo
Probabile Siria, XIX secolo
Ciotola in bronzo a patina marrone parzialmente dorata, la parete esterna lavorata a cesello con iscrizioni calligrafiche e cartigli geometrici.A bronze Islamic bowl
Probably Syria, 19th century
A cast bronze parcel-gilt brown patina bowl entirely chiseled with calligraphic inscriptions and geometric cartouches.
D cm 11
H cm 4.5

Due contenitori indiani a forma di fiore
India, XIX secolo
Due scatole in bronzo a scomparti a forma di foglia e relativi coperchi bloccati dal pavone posto al centro.
Questo tipo di scatola multi-contenitore è stato progettato appositamente per conservare polveri colorate utilizzate nella cura estetica cerimoniale indù.Two Indian flower-shaped containers
India, 19th century
Two cast bronze boxes with leaf-shaped containers and hinged lids locked in by the peacock in the middle.
This multi-container type of box was especially designed to store colourful powders for ceremonial Hindu beauty care.
H cm 7.5

Lingotto MP in argento 800
gr 109

Giuliano Giuman, Alba
1995
tecnica mista su tela
cm 80×85
firma in basso al centro
sul retro firma e titolo
Provenienza: Lattuada Studio

Ezelino Briante, Mazzo di fiori
gouache su masonite
cm 50×70, entro cornice
firma in basso a sinistra
al retro firma e titolo

Anello con sigillo girevole a doppio intaglio
XVIII secolo
Aristocratico anello maschile girevole con montatura in oro 22 ct., con pietra calcedonio magistralmente incisa su entrambi i lati. Caratterizzata da grande naturalismo e maestria d’incisione, i volti rappresentati si ispirano a iconografie del mondo classico.A fine ring with rotating double-cut seal
18th century
An aristocratic men’s rotating ring with a 22 ct gold setting and a chalcedony stone masterfully engraved on both sides. Characterized by great naturalism and skillful engraving, the faces depicted are inspired by iconographies from the classical world.
D stone cm 2

Lingotto Mario Villa in argento 999
gr 100

Portachiavi 500 lire
Montato in argento 800
Peso totale gr 23

Alberto Vespaziani
1970
olio su tela
cm 30×40, entro cornice
firma e data in basso a sinistra

Cornice in argento, Ranieri Argenti
cm 24.5×19.5

Bella scatola in legno intarsiato
Italia, XVIII secolo
Legni duri pregiati, bronzo e tempera su carta.
Elegante e raffinata scatola in legno di forma quadrangolare. Interessante esempio di ebanisteria. Il coperchio a cerniera prevedeva un pannello elegantemente intarsiato con stemma nobiliare. Successivamente rimosso e sostituito con una piccola pittura a tempera con fiori, il pannello è stato conservato all’interno, permettendone cos’ il restauro.A fine Italian wooden box
Italy, 18th century
Precious hard wood, bronze and tempera on paper.
Elegant and extremely fine quadrangular wooden box. Interesting example of skillful cabinet making. The hinged lid, was thought with the elegantly inlaid panel with the noble coat of arms. Removed in later period and replaced with a small tempera painting with flowers, the panel is preserved inside making it possible to restored it.
L cm 33.5
P cm 25.5
H cm 6

Alberto Vespaziani, Abruzzo abbandonato (le cese)
1977
olio su tela
cm 50×40, entro cornice
firma e data in basso a sinistra
al retro titolo, firma e data

Specchio, cornice argento 925
cm 32.5×29

Anonimo, Senza titolo
tecnica mista su tela
cm 60×50, entro cornice
firma in basso a sinistra

Grande testa indiana di toro Nandi
India coloniale, XIX secolo
Rappresentazione affascinante ed evocativa del toro sacro Nandi, scolpita da un unico blocco di legno di rosa, con orecchie applicate e corna autentiche in cheratina. Nella tradizione indiana, Nandi è il mitico animale sacro di Shiva, con le sue quattro gambe che simboleggiano la Verità, la Rettitudine, la Pace e l’Amore.A large Indian Nandi bull head
Colonial India, 19th century
A captivating and evocative representation of the sacred bull Nandi, hand-carved from a single block of rosewood, with applied ears and authentic keratin horns. In Indian tradition, Nandi is the mythical mount of Shiva, with its legs symbolizing Truth, Righteousness, Peace, and Love.
L cm 65

Cornice argento
cm 33×27

Un’altra grande testa indiana di toro, rappresentante Nandi
India coloniale, XIX secolo
Questa grande scultura in legno, simile al lotto precedente, rappresenta il toro sacro Nandi. Anche questa testa, realizzata in pesante legno di rosa, è provvista di orecchie applicate e corna bovine autentiche. Nella tradizione indiana, Nandi è la cavalcatura mitica di Shiva, con le sue gambe che simboleggiano Verità, Rettitudine, Pace e Amore.Another large Indian bull head, representing Nandi
Colonial India, 19th century
This large wooden carvings similar to the previous lot represents the sacred bull, Nandi. Also, this head realized in heavy rosewood presents an applied ears and authentic bull horns.
In Indian tradition, Nandi is the mythical mount of Shiva, with its legs symbolizing Truth, Righteousness, Peace, and Love.
L cm 65

Tony Orsini, Venezia
1975
olio su tela
cm 50×60, entro cornice
al retro etichietta della Galleria d’Arte Esedra

Orologio da tavolo in argento
Prima metà del XX secolo
Bollo argento 800
D cm 13
Piccoli difetti

Ritratto di capo indiano
USA? XIX secolo
Legno scolpito e dipinto.
Il tondo in legno scolpito raffigura un ritratto frontale del famoso capo Apache Geronimo.
Geronimo, il cui vero nome era Goyaale (1829-1909), è stato uno dei capi e guerrieri Apache più famosi e per più di 25 anni ha combattuto contro il Messico e gli Stati Uniti fino alla sua resa nel 1886.Portrait of Indian chief
USA? 19th century
Carved and painted wood.
The carved wooden tondo depicts a frontal portrait of the famous Apaches chief Geronimo.
Geronimo, whose real name was Goyaale (1829-1909), was one of the most famous apaches chiefs and warriors and for more than 25 years he fought against Mexico and USA until his surrender in 1886.
D cm 49

Pietro Boyer, Rue Saint Honorè
olio su tela
cm 35×50, entro cornice
firma in basso a sinistra
Provenienza: Galleria d’Arte Regoni, Saluzzo (CN)

Set da scrivania composto da campanello e tagliacarte in argento
Bollo argento 800
Gr.137
Campanello h cm 12
Tagliacarte l cm 14

Antica testa cinese in legno
Cina, XIX secolo
Legno intagliato e dipinto.
Testa sorridente di un ragazzo con acconciatura elaborata, completa di un meccanismo interno progettato per muovere la lingua.An old Chinese wooden head
China, 19th century
Carved and painted wood.
Smiling head of a boy with elaborate hairstyle complete with an inner mechanism thought to move the tongue.
H cm 21

Italo Merotto, Riposo dei pescherecci a Volano
1977
olio su tela
cm 60×80, entro cornice
firma in basso a destra
firma, titolo e data al retro

Manichino da esposizione
USA ? c. 1940
Busto femminile in carta pesta ricoperto di gesso.
I tratti del viso sono ispirati a quello delle star del cinema delle produzioni hollywoodiane di quegli anni.An American clothes display mannequin
USA ? c. 1940
Female bust in papier-mâchè covered in plaster.
The facial feature inspired by the movie stars of the Hollywood production of those years.
H cm 64

Portasigarette
Bollo argento 900
gr 130
cm 11×8

Lorenzo Sirotti, senza titolo
olio su tela
cm 50×100, entro cornice
firma in basso a destra

Portamine in argento
Bollo argento 835
L cm 11.5

Paolo Lazzini, Firenze paesaggio
2007
olio su tavola
cm 40×50, entro cornice
firma in basso a sinistra
l’opera è accompagnata da autentica su foto firmata dall’artistaBibliografia:
Galleria Studio (MI) a cura di, Paolo Lazzini, opere 1994-2008, pag. 23, n. 25

Grande maschera da carnevale in carta pesta
Francia? Fine del XIX secolo
Maschera-elmo raffigurante il volto sorridente del sole, dipinta a colori vivaci.A large French papier machè carnival mask
France? Late 19th century
Smiling sun-shaped helmet mask painted in vivid colours.
H cm 47

Penna con calendario in argento
Bollo argento 800
L cm 11.5

Marcello Mori, Senza titolo
1964
olio su tela
cm 60×80, entro cornice
firma e data in basso a destra

Uovo di struzzo su base ebanizzata
Inghilterra, XIX secolo
La simbologia dell’uovo ha radici antichissime. Per alcune civiltà era la rappresentazione dell’unione tra
terra e cielo mentre per i filosofi egizi, il fulcro dei 4 elementi terra, acqua, aria e fuoco. L’uovo di struzzo, il
più grande uovo al mondo, è montato su un supporto ligneo intagliato e allude alla rinascita dell’anima defunta in una vita ultraterrena.An English mounted ostrich egg
England, 19th century
The egg is the symbol of the cosmogonic myth of the creation of the Universe and its symbolism has ancient roots. For some civilizations, it represents the union between earth and sky, while for Egyptian philosophers, it is the focus of the four elements: earth, water, air, and fire. The ostrich egg, the largest egg in the world, is mounted on a carved wooden stand and alludes to the rebirth of the deceased soul into an afterlife.
H cm 36 (base included)

Penna Visconti ‘Giacomo Leopardi’
in ebanite nera, con corpo e fusto in argento 925, edizione limita a 2000 pezzi. Caricamento penna a cartuccia. Pennino in oro 14kt

Marcello Mori, Interno e fiori
1969
olio su tela
cm 80×70, entro cornice
firma e data in basso a destra
al retro firma e titolo

Scarabeo rinoceronte con orologio
Un vero esemplare di scarabeo rinoceronte gigante a cinque corni è stato modificato manualmente inserendo nel ventre ingranaggi e pezzi di orologeria per sembrare un insetto meccanico e futurista, creando una eccletica combinazione di ‘naturalia e artificialia’. Artista sconosciuto.A five-horned rhinoceros beetle with a clock
Eclectic combination of ‘naturalia and artificialia’. A real specimen of a giant five-horned rhinoceros beetle has been manually modified by inserting gears and clock parts into its abdomen to make it appear as a mechanical and futuristic insect.
Unknown artist.
L cm 14

Macchina da scrivere, Marcello Nizzoli per Olivetti
modello Lettera 22

Modello di teschio umano
Europa, XIX secolo?
Forse legno su base in ottone all’interno di campana in vetro sigillata.
Il teschio, di fattura estremamente realistica, ma più piccolo del naturale, è contenuto all’interno di una teca in vetro a campana sigillata che non permette di identificare con certezza il materiale di realizzazione della scultura, forse legno o gesso patinato.A model of human skull
Europe, 19th century?
Wood? On brass base inside sealed glass bell. Extremely realistic but small-sized model of a human skull inside a glass bell. The sealed case does not allow to identify the material, perhaps wood or patinated plaster.
H cm 19

Marcello Mori, Vaso con fiori
olio su tela
cm 70×70, entro cornice
firma in basso a destra

Trofeo di luccio tassidermizzato
c. 1950
Bell’esemplare di un luccio dal muso a spatola tassidermizzato; bocca ampia con denti acuti e piccoli, intramezzati da alcuni altri molto più robusti.A large taxidermied pike trophy
c. 1950
A beautiful example of a taxidermied pike with a spatula-shaped snout; its wide mouth features sharp, small teeth interspersed with a few much stronger ones.
H cm 20.5

Anonimo, Senza titolo
olio su tavoletta
cm 17×23, entro cornice
firmato Sbrilli in basso a destra

Olivetti Lettera 35
Piccoli difetti

Charles de Tolnay, Corpus dei disegni di Michelangelo. Presentazione di Mario Salmi. Novara: Istituto Geografico de Agostini, 1975-1980.
Quattro volumi.
Piccoli difetti.

Grande calco di dente di narvalo
Inghilterra, c. 1950
Riproduzione altamente realistica e fedele del dente di narvalo. Il lungo e distintivo dente del cetaceo riprodotto in elforyn, una resina sintetica considerata un sostituto di alta qualità dell’avorio. L’elforyn non solo offre eccellenti proprietà tecniche e meccaniche, ma cerca anche di imitare da vicino la straordinaria somiglianza tra i denti dei cetacei e dei mammiferi terrestri. Il dente di narvalo, con la sua caratteristica torsione a spirale e superficie liscia di colore avorio, è meticulosamente lavorato nei minimi dettagli, rendendolo estremamente fedele all’originale.A large mould of a Narwhal Tooth
England, c. 1950
A highly realistic and faithful representation of a narwhal’s tusk. The long and distinctive tooth of the cetacean is reproduced in elforyn, a resinous material regarded as a premium substitute for ivory. Elforyn not only offers excellent technical and mechanical properties but also aims to closely mimic the extraordinary resemblance of cetacean and terrestrial mammal teeth. The narwhal tooth, with its characteristic spiral twist and smooth ivory-colored surface, is meticulously crafted down to the finest details, making it extremely faithful to the original.
H cm 208

Luigi Cerocchi, Nel cuore di trastevere
olio su tavola
cm 30×24, entro cornice
firma in basso a destra
al retro etichetta

Tre puttini in bisquit
Altezza da cm 5 a cm 9

Bella pietra indiana
Svayambhu
Questo grande lingam, noto anche come Svayambhu, rappresenta l’Uovo Cosmico Primordiale.
La tradizione mistica sostiene che questo tipo di pietre si originino spontaneamente e naturalmente nel corso dei secoli, motivo per cui è conosciuta come ‘uovo cosmico’. Per questa ragione il nome dato a questi oggetti sacri significa ‘nato da sè’. La sua forma liscia e regolare è anche associata al fallo, rappresentando l’energia maschile primordiale di Shiva; il motivo naturale sulla pietra è identificato come energia femminile. L’unione di queste due polarità consente la dissoluzione della dualità.A beautiful and large Indian stone Svayambhu
This large lingam also known as Svayambhu represents the ‘Primordial Cosmic Egg’.
Mystical tradition holds that this specific stone originated spontaneously and naturally over the centuries, making it known as the ‘cosmic egg.’ The term given to these sacred objects, means ‘born of itself.’ Its smooth, regular shape is also associated with the phallus, representing the primordial masculine energy of Shiva; the natural pattern on the stone is identified as feminine energy. The union of these two polarities allows for the dissolution of duality.
H cm 22

Mario Puopolo, Senza titolo
olio su tela
cm 60×80, entro cornice
firma in basso a destra
strappi e cadute di colore

Due statuette in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffiguranti ognuna un putto con fiori
Altezza cm 14

Due fossili e due geodi
Africa?
Lotto composto da un grande fossile di ammonite, un ciottolo con fossile di ortoceras e due geodi con cristalli differenti.Two fossils and two geodes
Africa ?
Lot composed of a large ammonite fossil, a pebble with orthoceras fossil and two geodes with different crystals.
H massima cm 26.5

Gastone Rossini, Case nel Chianti
olio su masonite
cm 20×25, entro cornice
firma in basso a destra

Statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante un putto con fiori
Altezza cm 16

Quattro minerali decorativi
Una rosa del deserto, una metà di geode di corniola e due fermalibri in agata.Four decorative minerals
One desert rose, a half carnelian geode and two agate bookends.
H from cm 7 to cm 12

Renzo Paoletti, Campagna toscana,
acrilico su masonite
cm 13×18, entro cornice
firma in basso a destra
al retro certificato di autenticità ed etichetta della Galleria Ponte Vecchio

Giancarlo Cazzaniga, Senza titolo
serigrafia
cm 65×43, entro cornice
prova d’artista in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Fossile vegetale incorniciato
Africa ? – Eocene
Una grande lastra di calcare quadrangolare all’interno di una cornice di legno contenente un campione completo di pianta di palude.A beautiful framed fossil
Africa ? – Eocene
A large quadrangular limestone slab within a wooden frame containing a complete sample of marsh plants.
cm 69.6×29.5

Gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
Capodimonte, raffigurante un suonatore di violino in abiti del Settecento ed una donna con un boccale
Altezza cm 17, lunghezza cm 10

Statuetta in porcellana policroma
raffigurante un giullare seduto che suona una padella con un mestolo
Marcato G. Caffè 1960
Altezza cm 20

Giancarlo Cazzaniga, Senza titolo
serigrafia
cm 65×43, entro cornice
prova d’artista in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Due coproliti africani
Madagascar, Cretaceo
I coproliti sono masse di materiale fecale indurito e calcificato, identificate e descritte per la prima volta da William Buckland nel 1829. In alcuni casi, al loro interno è possibile identificare resti parzialmente digeriti di piante e animali, fornendo informazioni preziose sulla dieta e sulla presenza di parassiti intestinali.Two African coprolites
Madagascar, Cretaceous
Coprolites are masses of hardened and calcified fecal matter, first identified and described by William Buckland in 1829. In some cases, partially digested plant and animal remains can be identified within them, providing valuable information about diet and the presence of intestinal parasites.
L cm 9.5
L cm 12.5

Gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurate due uomini che bisbigliano su un divano
Altezza cm 12, lunghezza cm 16
danni

Titina Maselli, Senza titolo
1979
serigrafia
cm 50×70, entro cornice
esemplare 8/99 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Un’antica scatola indiana in noce di cocco
India coloniale, Inizio del XX secolo
Scrigno realizzato con guscio completo di mesocarpo di una noce di cocco.An old Indian coconut box
Colonial India, Early 20th century
Trinket casket made out of a coconut shell with its mesocarp.
H cm 25

Grande statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante un giovane in abiti del Settecento appoggiato ad un tronco con accanto il suo cane
Altezza cm 28

Carlo Mattioli, Senza titolo
acquaforte, acquatinta
cm 16,5×15 (lastra), entro cornice
esemplare 49/99 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Antica scatola in noce di cocco
Nord Europa, XVIII secolo
Guscio di cocco lucidato con finiture in bronzo.An old European coconut box
North Europe, 18th century
Polished coconut shell with bronze fittings.
H cm 20

Grande gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante due uomini che conservano seduti ad un tavolo, marcato G. Caffè 1958
Altezza cm 17, lunghhezza cm 21

Un raffinato guscio di cocco intagliato indonesiano
Bali, XIX secolo
Il guscio di cocco rotondo, completamente lavorato a traforo e finemente intagliato con divinità e scene mitologiche.A fine Indonesian carved coconut shell
Bali, 19th century
The round coconut shell entirely pierced and finely engraved with Gods images and mythological scenes.
D cm 18
H cm 14.5

Carlo Mattioli, Senza titolo
acquaforte, acquatinta
cm 12×12 (lastra), entro cornice
esemplare 93/99 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Due busti di fanciulli in bisquit
marcati Pucci
Altezza cm 30

Carlo Mattioli, Senza titolo
acquaforte, acquatinta
cm 26×26 (cm 42×34 misure foglio), entro cornice
esemplare 2/99 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Tre Scrimshaw incisi
Inghilterra, Metà del XX secolo
I tre scrimshaw sono ottenuti da calchi di denti di capodoglio realizzati in elforyn, il sostituto pregiato
dell’avorio che, oltre a ottenere proprietà tecniche e meccaniche eccellenti, è mirato a valorizzare una
somiglianza straordinaria e di prim’ordine all’avorio di cui sono composti i denti di alcuni cetacei.
La realizzazione di Scrimshaw, che in gergo marinaresco significa ‘perdere tempo’, iniziò sulle baleniere a
partire dalla prima metà dell’Ottocento. Sui ponti o sotto coperta di questi velieri, nei periodi di bonaccia,
molti marinai realizzavano incisioni anche di notevole valore artistico su ossa di cetacei, denti di capodoglio,
balene e zanne di trichechi. Le incisioni venivano rifinite con coltelli, aghi o altri oggetti appuntiti e tinte con
del nero di seppia.Three engraved Scrimshaw
England, c. 1950
Three nice moulds of sperm whale teeth crafted in Elforyn a premium ivory substitute that, in addition to providing excellent technical and mechanical properties, closely resembles the ivory found in the teeth of certain cetaceans.
The creation of Scrimshaw, a term used in the maritime world meaning ‘pastime’, started on whaling ships in the early 19th century. During calm periods on board of these sailing vessels, many sailors created engravings of notable artistic value on cetacean bones, sperm whale teeth, whale bones, and walrus tusks. The engravings were made using knives, needles, or other pointed tools and were colored with sepia ink.
H cm 15

Gruppo in bisquit
raffigurante un uomo seduto attorniato da tre fanciulle in abiti impero
Altezza cm 20, lunghezza cm 21

Calco in gesso di corno di rinoceronte
Rappresentazione naturalistica e fedele di un corno di rinoceronte completo. La lunga e caratteristica difesa
a doppio corno di questo raro animale ormai in estinzione è riprodotto in gesso, fedele all’originale e
montato su uno scudo di legno sagomato.A large plaster cast of a rhinoceros horn
A naturalistic and faithful representation of a complete rhinoceros horn. The long, characteristic double horn of this rare and now endangered animal, mounted on a shaped wooden shield, is reproduced in plaster, accurately mirroring the original.
H cm 50

Orfeo Tamburi, Senza titolo
litografia
cm 17×13,5 (cm 35×25 misure del foglio), entro cornice
esemplare 50/150 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Grande statuetta in porcellana policroma
raffigurante un levriero con gualdrappa su base polilobata con fiori e vaso portafiori
Altezza cm 23, lunghezza cm 19
Piccoli danni e mancanze

Rostro di pesce spada
Oceano Indiano, c. 1950
Montato su un supporto tronco piramidale di legno per valorizzarne la forma e la dimensione, il grande trofeo di pesce spada è stabilizzato con resina per preservarne l’integrità e esaltarne il colore.An Indian mounted swordfish bill
Indian Ocean, c. 1950
Mounted on a truncated pyramidal wooden stand to highlight its shape and size, the large swordfish trophy is stabilized with resin to preserve its integrity and enhance its color.
H cm 42.5 (without base)

Orfeo Tamburi, Senza titolo
litografia
cm 16,5×13,5 (cm 35×25 misure del foglio), entro cornice
esemplare 78/150 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Grande statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante un violinista, marcata A. Borsato
Altezza cm 25

Ramo in lengo fossilizzato
Bella e insolita ramificazione fossile formatasi nel corsi dei millenni in un ambiente privo di ossigeno che l’ha preservata e ‘resa immortale’.A beautiful fossilized wood branch
An unusual fossilized branch formed over millennia in an oxygen-free environment that preserved it and made it ‘immortal’.
H cm 38

Orfeo Tamburi, Senza titolo
litografia
cm 35×42 (cm 50×60 misure del foglio), entro cornice
prova d’artista in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Grande statuetta in bisquit e porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante un giovane in abiti del Settecento
Altezza cm 26
Danni e mancanze

Difese di due facoceri – non-CITES species
Africa, Inizi del XX secolo
Due coppie di difese anteriori di due facoceri (Phacochoerus africanus) provvisti dei soli denti affilatori. I facoceri
appartengono alla famiglia dei suini e sono facilmente riconoscibili per la peculiare dentatura delle 4 difese
ricurve.Four African warthogs tusks – non-CITES species
Africa, Early 20th century
Two pair of anterior tusks from two warthogs (Phacochoerus africanus), equipped only with the sharpening teeth. Warthogs belong to the pig family and are easily recognized by their distinctive set of four curved tusks.
L cm 29

Ernesto Treccani, Marina del forte
serigrafia
cm 35×50, entro cornice
firma in basso a destra

Statuetta in porcellana policroma
raffigurante un giullare seduto che suona uno sfilatino
Marcato G. Caffè1960
Altezza cm 19,5

Ernesto Treccani, Figure fiore
serigrafia
cm 50×35, entro cornice
firma in basso a destra

Doyen, Tavola anatomica
Torino, Inizi del XIX secolo
Tavola desunta da ‘Studio degli Elementi di Anatomia Applicati alle Belle Arti. Torino, 1838, Accademia Reale di Belle Arti di Torino’.Tavola incisa che raffigura lo studio anatomico degli strati muscolari della mano e dell’avambraccio, in cornice d’epoca.Doyen, Anatomical plate
Turin, Early 19th century
Plate from ‘Study of Elements of Anatomy Applied to the Fine Arts’. Turin, 1838, Royal Academy of Fine Arts of Turin.
A fine engraved plate depicting the anatomical study of the muscle layers of the hand and forearm, in an antique frame.
cm 25×20 (frame included)

Grande statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante un ‘Bravo’ che beve birra in abiti del Seicento, marcata A. Borsato
Altezza cm 25

Ernesto Treccani, Autoritratto
serigrafia
cm 50×35, entro cornice
firma in basso a destra

Doyen, Tavola anatomica
Torino, Inizi del XIX secolo
Tavola tratta da ‘Studio degli Elementi di Anatomia Applicati alle Belle Arti. Torino, 1838, Accademia Reale di Belle Arti di Torino.’Grande incisione raffigurante lo studio anatomico degli strati muscolari del braccio e della spalla, entro cornice d’epoca.Doyen, Anatomical plate
Turin, Early 19th century
Plate from ‘Study of Elements of Anatomy Applied to the Fine Arts. Turin, 1838, Royal Academy of Fine Arts of Turin.’
A large and fine engraved plate depicting the anatomical study of the muscle layers of the arm and shoulder, in an antique frame.
cm 54×42 (frame included)

Ernesto Treccani, Figura gentile
serigrafia
cm 50×35, entro cornice
firma in basso a destra

Mecco Leone, Tavola anatomica
Torino, Inizi del XIX secolo
Pregievole tavola anatomica tratta da ‘studio elementi di anatomia applicata alle Belle Arti. Torino, 1838, Reale Accademia delle Belle Arti di Torino.’
Raffigurante lo studio di anatomia in sezione delle fasce muscolari del collo e del viso in cornice antica.Mecco Leone, Anatomical plate
Plate from ‘Study of anatomy applied to the Fine Arts.’ Turin, 1838, Royal Academy of Fine Arts of Turin.
A fine engraved plate depicting the anatomical study in section of the muscle bands of the neck and face, in an antique frame.
cm 26×30 (frame included)

Gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante tre putti che giocano
Altezza cm 6, lunghezza cm 18

Statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante un predittore di buona fortuna, marcata A. Borsato
Altezza cm 19

Ernesto Treccani, Fanciulla cigno
serigrafia
cm 50×35, entro cornice
firma in basso a destra

Mecco Leone – Tavola anatomica
Torino, Prima metà del XIX secolo
Grande tavola estratta da ‘Studio elementi di anatomia applicata alle Belle Arti’, raffigurante studi di anatomia patologica delle fasce muscolari dell’articolazione inferiore della gamba sinistra in posizione anteriore e posteriore in cornice antica.Mecco Leone, Anatomical plate
Anatomical plate from ‘Study of Elements of Anatomy Applied to the Fine Arts’. Turin, 1838, Royal Academy of Fine Arts of Turin.
A large and fine engraved plate depicting studies of pathological anatomy of the muscle layers of the lower leg joint in the left leg, shown in both anterior and posterior positions, in an antique frame.
cm 33×49 (frame included)

Tre statuette in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffiguranti personaggi in abiti da commedia dell’arte, marcate A. Borsato
Altezza da cm 16 a cm 19

Paolo Emilio Morgari, Stiudio anatomico
Torino, Prima metà del XIX secolo
Tavola anatomica estratta da ‘Studio elementi di anatomia applicata alle Belle Arti, Torino, 1838, Reale Accademia delle Belle Arti di Torino’.
Di pregevole fattura raffigurante lo studio di anatomia delle fasce muscolari del tronco superiore di un
uomo in cornice antica.Paolo Emilio Morgari, Anatomical study
Plate from ‘Study of Elements of Anatomy Applied to the Fine Arts, Turin, 1838, Royal Academy of Fine Arts of Turin.’
A fine engraved plate depicting the anatomical study of the muscle layers of the upper torso of a man, in an antique frame.
cm 29×22.5 (frame included)

Domenico Cantatore, Senza titolo
litografia
cm 65×45, entro cornice
esemplare 13/70 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra
timbro a secco Il Torchio via Solferino 24 Milano in basso a destra

Tre statuette in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffiguranti personaggi in abiti da commedia dell’arte marcate A. Borsato
Altezza da cm 18 a cm 21

Antonio Bueno, Senza titolo
litografia su foglio telato
cm 70×48,5
esemplare 90/99 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Trentuno schede mediche a colori
Francia, Parigi, c.1900
31 tavole tratte da ‘Atlas de dermatologie et de syphiligraphie E’dite par Deschiens’. Stampate a colori con rappresentazioni fotografiche degli sviluppi delle malattie veneree e della pelle visivamente brutali, descritte in dettaglio in francese.Thirty-one plates from ‘Atlas de dermatologie et de syphiligraphie, edited by Deschiens’
France, Paris, N.d. (c. 1900)
A series of thirty-one color-printed medical plates featuring photographic representations of the brutal visual developments of venereal and skin diseases, described in detail in French.
cm 15.5×10.5

Gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante due giocatori di bocce
Marcato G. Caffè
Altezza cm 20, lunghezza cm 23
Due diti rotti

Artista sconosciuto – Corpo umano con manometri
Italia? Inizio del XX secolo
Legno scolpito e dipinto.
Opera di artista scultore di inizio 900, raffigurante il sistema circolatorio del corpo umano con manometri e altri strumenti.Unknown artist – Human body with pressure gauges
Italy? Early 20th century
Carved and painted wood.
Work of an early 20th century artist, depicting a human body with pressure gauges and other instruments.
cm 48.5×36.5

Claudio Parmiggiani, Federico da Montefeltro
litografia
cm 20×14,5 (cm 65×45 misure foglio), entro cornice
esemplare 79/100 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Busto anatomico didattico
Italia, c. 1950
Modello scientifico anatomico di un corpo umano femminile in sezione composto da diverse parti amovibili e dipinte a mano.
Mancanze e rotture.Anatomical teaching bust
Italy, c. 1950
A scientific anatomical model of a female human body in section, thought to contain several removable parts, hand-painted.
Missing and broken pieces.
H cm 90

Franca Ghitti, Cartella di stampe Urafiki
1971
incisioni
cm 38,5×35
cartella di stampe 8 di 9 linoleum
esemplare 23/40
firma a matita
lievi difetti

Gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante due giocatori di bocce
Marcato G. Caffè
Altezza cm 20, lunghezza cm 23
integro

Statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante una dama seduta con cesto di fiori
Altezza cm 19,5

Studio anatomico
Francia, XIX secolo
Calco anatomico di un avambraccio in gesso proveniente da una gipsoteca. I modelli anatomici creati da questi straordinari laboratori hanno rappresentato uno strumento essenziale per la didattica e lo studio delle arti plastiche e figurative a partire dal XVIII secolo.An anatomical study
France, 19th century
Anatomical cast of a forearm made out of plaster.
This anatomical specimen comes from a group similar models created by skillful french workshops since the 18th century specialized in representing parts of human body intended as important tools for teaching anatomy or for the study of the plastic and figurative arts.
H cm 40

Giovanni Omiccioli, Senza titolo
1975
litografia
cm 19×28 (lastra), entro cornice
esemplare 15/90 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Statuetta in porcellana policroma raffigurante un giullare seduto che suona una scopa
Marcato G. Caffè1960
Altezza cm 19,5

Jean-Gabriel Pretre, Cinque incisioni con scimmie
Parigi, XVIII-XIX secolo
Interessante e curiosa collezione composta da cinque incisioni di diverse speci di primati in cornici coeve realizzate da Jean-Gabriel Pretre (1768-1849). L’artista franco-svizzero ha illustrato un’ampia varietà di animali, inclusi uccelli, mammiferi e rettili, in numerose pubblicazioni.
Iniziò la sua carriera lavorando presso il serraglio dell’imperatrice Giuseppina. Fu l’ che sviluppò il suo
amore per la natura e iniziò a dipingere animali nel loro habitat naturale. Successivamente lavorò per il Museo di Storia Naturale di Parigi. Il suo lavoro fu cos’ influente che diverse specie furono chiamate in suo onore, come Amphisbaena Pretrei, una specie di lucertola verde.Jean-Gabriel Pretre (1768-1849), a fine group of five engravings with monkeys
Paris, 18th-19th century
An interesting and curious collection consisting of five engravings of various species of primates by Jean-Gabriel Pretre (1768-1849) in their original ebonized frame. The Franco-Swiss artist illustrated a wide variety of animals, including birds, mammals, and reptiles, in numerous publications.
He began his career working at the menagerie of Empress Josephine. It was there that he developed his love for nature and began painting animals in their natural habitat. He later worked for the Museum of Natural History in Paris. His work was so influential that several species were named in his honor, such as Amphisbaena Pretrei, a species of green lizard.
cm 14.5×18.5 (frame included)

Michele Cascella, Bianco e giallo
serigrafia su lastra
cm 30×40, entro cornice
esemplare 322/500 sul retro
firma sul retro

Lo studente svogliato, statuetta in porcellana policroma in stile Capodimonte
Altezza cm 13, lunghezza cm 16

Michele Cascella, Senza titolo
litografia
cm 35×49, entro cornice
prova d’artista in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Due dipinti con uccelli
Italia ? XIX secoloTwo Italian paintings with birds
Italy ? 19th century
Two walnut-framed tempera paintings depicting blossoming trees with birds and butterflies.
cm 64×42 (included frame)

Quattro puttini in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffiguranti le quattro stagioni
Altezza cm 9,5

Michele Cascella, Senza titolo
litografia
cm 50×70, entro cornice
esemplare XIX/XXV in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Undici ‘manillas’ africane in bronzo
Africa Centrale
Lotto composto da undici bracciali in ottone, rame e bronzo, utilizzati come valuta di scambio. I pezzi, di diverse dimensioni e forme, vanno dal XVII al XIX secolo.Eleven bronze African manillas
Central Africa
Lot consisting of eleven brass, copper and bronze bangles used as currency.
The pieces, of different size and shape, range from the 17th to 19th century.
The largest D cm 11
The smallest D cm 7

Gruppo in porcellana policroma in stile Capodimonte
raffigurante dama e cavaliere che prendono il caffè
Lunghezza cm 24, altezza cm 23
Piccoli danni

Michele Cascella, Senza titolo
litografia
cm 50×70
esemplare 7/100 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Tre ‘manillas’ Tuareg africane
Nord Africa
Tre bracciali-moneta nordafricani finemente cesellati e incisi.Three African Tuareg manillas
North Africa
Three finely chiselled and engraved North African currency.
The largest D cm 9
The smallest D cm 8

Putto seduto con ghirlanda di fiori
Francia XIX secolo
in bronzo dorato su base in onice
Altezza cm 23
Piccoli difetti

Michele Cascella, Senza titolo
litografia
cm 50×70, entro cornice
esemplare LXXXVII/C in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Insolito pendente africano in bronzo
Mali – Dogon
Antico pendente in bronzo con sei teste di coccodrillo raccolte attorno a uno scudo centrale.An unusual African cast bronze pendant
Mali – Dogon people
An old cast bronze pendant with six crocodiles heads join to a round shield.
H cm 12.5

Ventidue pesi in bronzo africani abrammuo
Ghana, Costa d’Avorio, Togo – Akan
Gruppo di ventidue piccole figure in bronzo che raffigurano sia esseri umani che animali, utilizzate dal popolo Ashanti e, in generale, da tutti i membri del più ampio gruppo Akan dell’Africa occidentale come valuta per il commercio.Twenty-two African Akan bronze weights abrammuo
Ghana, Ivory Coast, Togo – Akan people
A group of Twenty-two cast bronze small figures depicting both humans and animals used by the Ashanti people and in general by all the members of the larger group of the Ackan of West Africa as currency for trading.
H from cm 9 to 10

Michele Cascella, Senza titolo
litografia
cm 50×70, entro cornice
esemplare 59/120 in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra
in basso a destra timbro a secco Edizioni d’arte Cantini

Figura di bambina in porcellana Bing & Grondal
H cm 15

Angioletto in ceramica, manifattura LLadro
Spagna
H cm 21

Tommaso Cascella, Senza titolo
incisione
cm 49×129
esemplare H.C.in basso a sinistra
firma a matita in basso a destra

Scatola africana in bronzo Akan con pesi
Ghana, Costa d’Avorio, Togo – Akan
Lotto composto da una scatola quadrata con coperchio per pesi Akan (Abrammuo) contenenti otto pesi zoomorfi in bronzo.
La scatola in bronzo, poggiante su quattro piedi, è decorata con figure modellate di monete a rilievo, e la maniglia superiore del coperchio in forma di sgabello reale Ashanti.A bronze African Akan box with weights
Ghana, Ivory Coast, Togo – Akan people
Lot comprising a square copper alloy box and cover for Akan gold weights (Abrammuo) and eight bronze weights.
The bronze box resting on four feet is embellished with moulded figures of bronze coins, and the upper handle of the lid is shaped as an Ashanti royal stool.
The box measures cm 16x9x9

5 statuette e tavolino rivestite in argento 925

Scacciamosche africano in legno
Repubblica Democratica del Cogno, Kuba
Manico in legno intagliato a patina scura e pelo animale.
Manico in forma di figura maschile con applicata lunga coda animale.An African wooden fly swatter
Democratic Republic of Congo, Kuba people
Carved wood with black patina and fur.
Anthropomorphic handle with dark animal fur.
L cm 26

Antonio Corpora, Serigrafia dalla cartella Voies de la couleur – Signes du silence
1972
serigrafia
cm 70×50, entro cornice
esemplare 72/120 in basso a sinistra
firma a pennarello in basso a destra

Tre statuette di cavalli in bronzo

Testa africana in terracotta
Nigeria – Yoruba
Terracotta patinata.
Testa realizzata in argilla cava, rappresentante probabilmente un membro di alto rango del popolo Yoruba caratterizzato da una semplice acconciatura a trecce.A fine African terracotta head
Nigeria – Yoruba people
Patinated terracotta.
The hollow clay man’s head depicts probably a high rank member of the Yoruba people with simple braided hairstyle.
H cm 16

Antonio Corpora, Serigrafia dalla cartella Voies de la couleur – Signes du silence
1972
serigrafia
cm 70×50, entro cornice
esemplare 71/120 in basso a sinistra
firma a pennarello in basso a destra

Brocca e catinella esagonale da lavabo in ceramica di Bassano
XX secolo
dipinte a fiori, Marcate Ancora, Nove di Bassano
Brocca altezza cm 33, catinella cm 10×38

Una figura di feticcio africana
Repubblica Democratica del Congo, Suku
Legno scolpito, juta e altri materiali organici.
Due teste umane scolpite in legno che emergono da un unico corpo ovale in juta imbottito con vari materiali dal significato magico. Questo tipo di figura, generalmente conosciuta come Nkisi, è utilizzata dai divinatori nei rituali di guarigione e protezione e si crede contenga poteri magici o spiriti di defunti.An African Suku fetish figure
Democratic Republic of Congo, Suku people
Carved wood, jute, organic materials.
Two carved wooden human heads emerging from a single ovular jute body stuffed with various materials with magical meanings. This type of figure generally known as Nkisi are used by diviners in the healing and protection rituals, and are believed to contain spiritual powers or spirits.
H cm 50

Antonio Corpora, Senza titolo
1969
acquaforte
cm 33×49 (cm 50×70 misure del foglio)
esemplare 8/40 in basso a sinistra
firma e data a matita in basso a destra
timbro Grafica Internazionale sul retro

Due bambole africane Tikar
Camerun – Tikar
Manufatti realizzati in terracotta incisa e parzialmente dipinta.
Due pregiati esempi di artigianato Tikar raffiguranti due figure sedute, popolo stanziato nella pianura del Tikar nella regione di Adamawa. Come per gli altri popoli delle Terre Alte del Camerun, la produzione artistica Tikar è principalmente focalizzata sulla figura umana, rappresentata con caratteristiche fisiche peculiari, inclusa la dimensione esagerata e quasi caricaturale delle parti anatomiche.Two African Tikar dolls
Cameroon – Tikar people
Engraved terracotta.
Two fine examples of Tikar handcraft depicting two seated figures.
Tikar people lived in the Tikar plain in Adamawa region. As for the other peoples of the Grassland of Cameroon, Tikar Art production is mostly focused on human figure represented with peculiar physical characteristics, including the exaggerated and almost caricatural dimension of the anatomical parts.
H cm 20
H cm 16

Manifesto della mostra Plessi, presso il De Moriaan Museum, ‘s-Hertogenbosch, NL
cm 68×48, entro cornice
mostra dal 14 dicembre 1974 – 12 gennaio 1975